Historia

Historia

Breve historia

  • 1925 a 1930: Comienza la construcción

    La parte original del sistema de alcantarillado de Weiser (tuberías y líneas principales) se construyó con tuberías de arcilla de terracota. Las juntas de las tuberías no se rellenaron con lechada para permitir la infiltración de agua subterránea, creando un sistema de alcantarillado combinado que descargaba directamente en el río Snake y el arroyo Monroe. La teoría detrás de esta práctica era la creencia generalizada de que "la dilución es la solución a la contaminación". Los proyectos de obras federales durante la Gran Depresión trajeron consigo trabajos adicionales de alcantarillado a Weiser. La excavación se realizó con mano de obra, con zanjas de hasta 7,6 metros de profundidad. La construcción de tuberías profundas era una práctica común, ya que las bombas de la época no eran fiables.

  • 1959 – 1960: Centro de tratamiento primario

    La planta de tratamiento de aguas residuales principal y tres estaciones de bombeo (Main, Commercial y Galloway) se construyeron junto con tuberías de alcantarillado de cemento y hormigón con amianto al norte de la calle Galloway y al oeste de la calle West 9th. Las aguas residuales sin tratar se bombeaban a la planta de tratamiento a través de las estaciones de bombeo y se procesaban antes de ser vertidas al río Snake. Las aguas residuales del área noroeste de Weiser fluían por una tubería principal en la calle West 6th, y las del lado este de la ciudad se bombeaban desde la estación de bombeo de la calle Commercial hasta la estación de bombeo principal, desde donde se bombeaban a la nueva instalación en la calle West 9th.

  • 1972: Se aprueba la Ley Federal de Agua Limpia.


  • 1987: Se añadió el tratamiento secundario.

    La planta de tratamiento de aguas residuales de Weiser se modernizó para incluir un tratamiento secundario mediante un proceso de lodos activados, con el fin de satisfacer las crecientes necesidades de nuestra comunidad y cumplir con estándares de calidad del agua más estrictos. La planta ahora tiene una capacidad hidráulica promedio de 2,4 millones de galones por día y una capacidad máxima de 3,75 millones de galones de caudal diario promedio, suficiente para cubrir un acre de terreno con 18 pies de agua.

  • 1989: Compra de Jetter

    La ciudad de Weiser adquirió un sistema de lavado a presión Camel Jet (conocido como Jetter) para la limpieza de alcantarillado sanitario, líneas pluviales, pozos de registro y sumideros. Esta unidad también permitía perforar el suelo mediante un chorro de agua a alta presión y un accesorio especial. El Jetter se adquirió para que los equipos municipales pudieran limpiar las líneas de alcantarillado de la ciudad y prevenir obstrucciones y el deterioro de la infraestructura, así como para responder con prontitud a las quejas de los ciudadanos sobre malos olores o tuberías obstruidas. Esto permitió a los equipos municipales mantener el sistema de recolección de aguas residuales de la ciudad sin necesidad de contratar empresas externas.

  • 1989: Bajo las líneas de drenaje/alcantarillado

    Instalación de una tubería subterránea de drenaje de aguas subterráneas y rehabilitación de las líneas de alcantarillado en el lado este de Weiser. Las tuberías de arcilla fueron reemplazadas por tuberías de PVC gracias a una subvención de la Autoridad de Desarrollo Económico y la asistencia de Holladay Engineering.

  • 1992: Mapas de infraestructura y servicios públicos

    Holladay Engineering elaboró mapas de servicios públicos que muestran la ubicación de las líneas de alcantarillado, agua potable y drenaje pluvial. También se desarrolló un sistema de numeración de pozos de registro.

  • 1994: Difusores de aire finos

    Sustitución de difusores de aire gruesos por difusores de aire finos para mejorar los niveles de saturación de oxígeno en tanques de aireación y digestores. Esta mejora permitió un mejor tratamiento de los procesos secundarios, a la vez que aumentó la eficiencia de los equipos y generó ahorros en los costos de energía.

  • 1995 y 1998: Rehabilitación de la red de alcantarillado

    Rehabilitación de las antiguas tuberías de alcantarillado en todo Weiser para reducir la entrada y la infiltración de aguas subterráneas y superficiales.

  • 1997: Prensas de banda y camas de secado

    Se instaló una prensa de banda en la planta de tratamiento de aguas residuales de Weiser para eliminar el agua de los sólidos digeridos. Se construyeron lechos de secado sobre la estación de transferencia del condado de Washington. Gracias a estas mejoras, la planta de tratamiento de aguas residuales de Weiser se convirtió en una de las pocas de la zona capaces de producir biosólidos de clase A para su aplicación en seco en terrenos agrícolas. Antes de estas mejoras, todos los sólidos digeridos debían transportarse en camiones cisterna y aplicarse húmedos, para luego incorporarlos al suelo mediante labranza.

  • 2001: Compra de Vactron

    La ciudad de Weiser adquirió una unidad móvil Vactron para complementar el camión de limpieza a presión. Si bien los operarios de recolección habían podido limpiar las tuberías con chorros de agua a presión durante años, esto solo empujaba los sólidos hacia abajo por las tuberías de recolección y pluviales. El Vactron podía aspirar los sólidos de los sistemas de alcantarillado sanitario, pluvial y de sumideros.

  • 2002: Rehabilitación del digestivo

    Los digestores se convirtieron de digestores anaeróbicos a digestores aeróbicos para mejorar la seguridad, la eficiencia operativa y la calidad de los biosólidos.

  • 2014: Compra de Vac-Con y mejoras de mapas

    La ciudad de Weiser adquirió una unidad Vac-Con Sewer All-in-One del año 2008. Esta unidad ofrece la flexibilidad de limpiar y aspirar residuos con un solo aparato. Además, permite alcanzar mayores profundidades y distancias que las unidades anteriores. Se utiliza localización y mapeo GPS. La ciudad contrató a una empresa de ingeniería para actualizar su sistema de mapeo y lograr mayor precisión y acceso digital.

  • 2016: Actualización de la planta de tratamiento de aguas residuales

  • Debido a la nueva normativa establecida por los organismos reguladores sobre la eliminación de fósforo de ríos y arroyos, la ciudad de Weiser se vio en la necesidad de modernizar la planta para cumplir con las nuevas y estrictas directrices. Con la ayuda del USDA y el Departamento de Calidad Ambiental de Idaho (DEQ), la ciudad logró obtener financiación para el proyecto mediante subvenciones y préstamos disponibles. A continuación se detallan las mejoras realizadas:
  • Se añadió un sistema de eliminación de arena.
  • Se amplió el edificio de entrada y se añadió una nueva rejilla escalonada y sistemas de monitoreo de gases peligrosos.
  • Se reconfiguraron las (4) balsas de aireación existentes para que pudieran serpentear en lugar de simplemente correr en paralelo.
  • Se añadieron (2) mezcladores a la balsa de aireación n.° 1 y se eliminó el antiguo sistema de aire difusor para convertirla en una zona anároba/anóxica.
  • Se mejoraron las (3) balsas restantes con nuevas tuberías de aire difuso y difusores.
  • Se equipó la balsa n.° 4 con un mezclador y una bomba de recirculación.
  • Se instalaron (2) nuevos sopladores Aerzen y sistemas de comunicación.
  • Se construyó un nuevo edificio y se instaló un nuevo sistema de hipoclorito de sodio in situ con (2) grandes tanques de almacenamiento y (3) bombas Watson-Marlow.
  • Se añadieron (2) grandes tanques de sulfato de aluminio con (2) bombas Watson-Marlow para el control químico del fósforo.
  • Todos los (3) digestores tenían tuberías mejoradas y nuevos difusores.
  • A Se instaló un nuevo sistema de inyección de polímeros tipo skid para el DAFT.
  • Se desmantelaron numerosas válvulas antiguas de la planta y se reemplazaron por válvulas nuevas, algunas neumáticas.
  • Se retiraron numerosos motores antiguos y se reemplazaron por nuevos modelos de bajo consumo energético.
  • Toda la planta de tratamiento de aguas residuales recibió una nueva capa de pintura.
  • Los edificios de la oficina principal, efluentes y sopladores recibieron techos nuevos.
  • Se instalaron cerraduras nuevas en todas las puertas.
  • Se instalaron nuevos sistemas y controles SCADA en toda la planta, junto con controladores SC200 y otros equipos similares.

Breve historia

  • 1925 a 1930: Comienza la construcción

    La parte original del sistema de alcantarillado de Weiser (tuberías y líneas principales) se construyó con tuberías de arcilla de terracota. Las juntas de las tuberías no se rellenaron con lechada para permitir la infiltración de agua subterránea, creando un sistema de alcantarillado combinado que descargaba directamente en el río Snake y el arroyo Monroe. La teoría detrás de esta práctica era la creencia generalizada de que "la dilución es la solución a la contaminación". Los proyectos de obras federales durante la Gran Depresión trajeron consigo trabajos adicionales de alcantarillado a Weiser. La excavación se realizó con mano de obra, con zanjas de hasta 7,6 metros de profundidad. La construcción de tuberías profundas era una práctica común, ya que las bombas de la época no eran fiables.

  • 1959 – 1960: Centro de tratamiento primario

    La planta de tratamiento de aguas residuales principal y tres estaciones de bombeo (Main, Commercial y Galloway) se construyeron junto con tuberías de alcantarillado de cemento y hormigón con amianto al norte de la calle Galloway y al oeste de la calle West 9th. Las aguas residuales sin tratar se bombeaban a la planta de tratamiento a través de las estaciones de bombeo y se procesaban antes de ser vertidas al río Snake. Las aguas residuales del área noroeste de Weiser fluían por una tubería principal en la calle West 6th, y las del lado este de la ciudad se bombeaban desde la estación de bombeo de la calle Commercial hasta la estación de bombeo principal, desde donde se bombeaban a la nueva instalación en la calle West 9th.

  • 1972: Se aprueba la Ley Federal de Agua Limpia.


  • 1987: Se añadió el tratamiento secundario.

    La planta de tratamiento de aguas residuales de Weiser se modernizó para incluir un tratamiento secundario mediante un proceso de lodos activados, con el fin de satisfacer las crecientes necesidades de nuestra comunidad y cumplir con estándares de calidad del agua más estrictos. La planta ahora tiene una capacidad hidráulica promedio de 2,4 millones de galones por día y una capacidad máxima de 3,75 millones de galones de caudal diario promedio, suficiente para cubrir un acre de terreno con 18 pies de agua.

  • 1989: Compra de Jetter

    La ciudad de Weiser adquirió un sistema de lavado a presión Camel Jet (conocido como Jetter) para la limpieza de alcantarillado sanitario, líneas pluviales, pozos de registro y sumideros. Esta unidad también permitía perforar el suelo mediante un chorro de agua a alta presión y un accesorio especial. El Jetter se adquirió para que los equipos municipales pudieran limpiar las líneas de alcantarillado de la ciudad y prevenir obstrucciones y el deterioro de la infraestructura, así como para responder con prontitud a las quejas de los ciudadanos sobre malos olores o tuberías obstruidas. Esto permitió a los equipos municipales mantener el sistema de recolección de aguas residuales de la ciudad sin necesidad de contratar empresas externas.

  • 1989: Bajo las líneas de drenaje/alcantarillado

    Instalación de una tubería subterránea de drenaje de aguas subterráneas y rehabilitación de las líneas de alcantarillado en el lado este de Weiser. Las tuberías de arcilla fueron reemplazadas por tuberías de PVC gracias a una subvención de la Autoridad de Desarrollo Económico y la asistencia de Holladay Engineering.

  • 1992: Mapas de infraestructura y servicios públicos

    Holladay Engineering elaboró mapas de servicios públicos que muestran la ubicación de las líneas de alcantarillado, agua potable y drenaje pluvial. También se desarrolló un sistema de numeración de pozos de registro.

  • 1994: Difusores de aire finos

    Sustitución de difusores de aire gruesos por difusores de aire finos para mejorar los niveles de saturación de oxígeno en tanques de aireación y digestores. Esta mejora permitió un mejor tratamiento de los procesos secundarios, a la vez que aumentó la eficiencia de los equipos y generó ahorros en los costos de energía.

  • 1995 y 1998: Rehabilitación de la red de alcantarillado

    Rehabilitación de las antiguas tuberías de alcantarillado en todo Weiser para reducir la entrada y la infiltración de aguas subterráneas y superficiales.

  • 1997: Prensas de banda y camas de secado

    Se instaló una prensa de banda en la planta de tratamiento de aguas residuales de Weiser para eliminar el agua de los sólidos digeridos. Se construyeron lechos de secado sobre la estación de transferencia del condado de Washington. Gracias a estas mejoras, la planta de tratamiento de aguas residuales de Weiser se convirtió en una de las pocas de la zona capaces de producir biosólidos de clase A para su aplicación en seco en terrenos agrícolas. Antes de estas mejoras, todos los sólidos digeridos debían transportarse en camiones cisterna y aplicarse húmedos, para luego incorporarlos al suelo mediante labranza.

  • 2001: Compra de Vactron

    La ciudad de Weiser adquirió una unidad móvil Vactron para complementar el camión de limpieza a presión. Si bien los operarios de recolección habían podido limpiar las tuberías con chorros de agua a presión durante años, esto solo empujaba los sólidos hacia abajo por las tuberías de recolección y pluviales. El Vactron podía aspirar los sólidos de los sistemas de alcantarillado sanitario, pluvial y de sumideros.

  • 2002: Rehabilitación del digestivo

    Los digestores se convirtieron de digestores anaeróbicos a digestores aeróbicos para mejorar la seguridad, la eficiencia operativa y la calidad de los biosólidos.

  • 2014: Compra de Vac-Con y mejoras de mapas

    La ciudad de Weiser adquirió una unidad Vac-Con Sewer All-in-One del año 2008. Esta unidad ofrece la flexibilidad de limpiar y aspirar residuos con un solo aparato. Además, permite alcanzar mayores profundidades y distancias que las unidades anteriores. Se utiliza localización y mapeo GPS. La ciudad contrató a una empresa de ingeniería para actualizar su sistema de mapeo y lograr mayor precisión y acceso digital.

  • 2016: Actualización de la planta de tratamiento de aguas residuales

  • Debido a la nueva normativa establecida por los organismos reguladores sobre la eliminación de fósforo de ríos y arroyos, la ciudad de Weiser se vio en la necesidad de modernizar la planta para cumplir con las nuevas y estrictas directrices. Con la ayuda del USDA y el Departamento de Calidad Ambiental de Idaho (DEQ), la ciudad logró obtener financiación para el proyecto mediante subvenciones y préstamos disponibles. A continuación se detallan las mejoras realizadas:
  • Se añadió un sistema de eliminación de arena.
  • Se amplió el edificio de entrada y se añadió una nueva rejilla escalonada y sistemas de monitoreo de gases peligrosos.
  • Se reconfiguraron las (4) balsas de aireación existentes para que pudieran serpentear en lugar de simplemente correr en paralelo.
  • Se añadieron (2) mezcladores a la balsa de aireación n.° 1 y se eliminó el antiguo sistema de aire difusor para convertirla en una zona anároba/anóxica.
  • Se mejoraron las (3) balsas restantes con nuevas tuberías de aire difuso y difusores.
  • Se equipó la balsa n.° 4 con un mezclador y una bomba de recirculación.
  • Se instalaron (2) nuevos sopladores Aerzen y sistemas de comunicación.
  • Se construyó un nuevo edificio y se instaló un nuevo sistema de hipoclorito de sodio in situ con (2) grandes tanques de almacenamiento y (3) bombas Watson-Marlow.
  • Se añadieron (2) grandes tanques de sulfato de aluminio con (2) bombas Watson-Marlow para el control químico del fósforo.
  • Todos los (3) digestores tenían tuberías mejoradas y nuevos difusores.
  • A Se instaló un nuevo sistema de inyección de polímeros tipo skid para el DAFT.
  • Se desmantelaron numerosas válvulas antiguas de la planta y se reemplazaron por válvulas nuevas, algunas neumáticas.
  • Se retiraron numerosos motores antiguos y se reemplazaron por nuevos modelos de bajo consumo energético.
  • Toda la planta de tratamiento de aguas residuales recibió una nueva capa de pintura.
  • Los edificios de la oficina principal, efluentes y sopladores recibieron techos nuevos.
  • Se instalaron cerraduras nuevas en todas las puertas.
  • Se instalaron nuevos sistemas y controles SCADA en toda la planta, junto con controladores SC200 y otros equipos similares.